Visiones controvertidas de líderes israelíes sobre Palestina

Recopilamos a continuación algunas de las más destacadas (a la par de polémucas) citas de personalidades y líderes israelíes sobre Palestina y los árabes desde su fundación en 1948.

La historia de Israel desde su independencia está profundamente marcada por una sucesión de líderes políticos y militares, que han moldeado su destino en un entorno extremadamente hostil. Cada uno de estos dirigentes ha afrontado desafíos únicos y ha perseguido objetivos variados, reflejando la complejidad y la evolución del Estado de Israel en el contexto del Medio Oriente.

El conflicto palestino ha estado marcado en su totalidad por las tres guerras árabe-israelíes y por la ocupación de Cisjordania. Líderes políticos y militares se han expresado en numerosas ocasiones de diversas formas, en ocasiones de forma polémica. A continuación se recogen algunas de las más destacadas.

Citas de personalidades israelíes

«Cada vez que hacemos algo dices ‘Estados Unidos hará esto y aquello…’ Quiero dejar algo bien claro: no te preocupes por la presión de Estados Unidos sobre Israel. Nosotros, el pueblo judío, controlamos a Estados Unidos, y los estadounidenses lo saben».
[Ariel Sharon, 3 de octubre de 2001, en conversación con Shimon Peres, según informes de Kol Yisrael Radio]

«…corretear como cucarachas drogadas dentro de un frasco».
[ExJefe del Estado Mayor Rafael Eitan refiriéndose al cual sería el papel de los palestinos en el futuro dentro de Cisjordania. Piratas y emperadores. Noam Chomsky. p.25]

«[…] la entidad palestina pasaría a ser una «dependencia neocolonial permanente» como el ministro israelí de exteriores de Barak.
[Ehud Barak reconociendo el objetivo del proceso de Oslo, y reiterando la observación que Moshe Dayan hiciera 30 años antes acerca de que la ocupación militar es «permanente» Piratas y emperadores. Noam Chomsky. p.29]

«La veneración idolatra de una fortaleza militar israelí (por parte de la comunidad judia americana), […] han transformado al Estado de Israel en un dios de la guerra parecido a Marte […] combinara la estructura estatal racista de Sudáfrica con el tejido social violento y dominado por el terror de Irlanda del Norte […] una contribución original a los anales de la ciencia política del siglo XXI; una clase única de Estado judío que será motivo de vergüenza para todos los judíos dondequiera que estén, no solo en el presente, sino también en el futuro».
[Meir Pail, coronel retirado e historiador militar. Piratas y emperadores. Noam Chomsky. p.49]

Aconsejo a sus colegas del gobierno que Israel advirtiera a los palestinos que «vivirán como perros, y que quien lo desee puede marcharse».
[Moshe Dayan. Piratas y emperadores. Noam Chomsky. Página 25]

Poco después de su invasión del Líbano y la matanza de Sabra y Chatila, aconsejó que la forma de tratar a los manifestantes era «cortarles los testículos».
[Ariel Sharon. Piratas y emperadores. Noam Chomsky. p.25]

Dijo que la única arma contra el terrorismo, es el terrorismo, y que Israel tiene otras opciones además de las ya utilizadas para «hablar en el lenguaje que entienden los terroristas».
[General Shlomo Ilya, jefe de la unidad de enlace de las FDI en el Líbano. Piratas y emperadores. Noam Chomsky. p.67]

«Sepa que yo personalmente no tengo ninguna razón de ser mejor que Jomeini, que Breznhnev, Assad, Gadafi o Margaret Thacher, e incluso que Henry Truman [12] que mató a medio millón de japoneses en dos bonitos bombardeíllos. Quiero ser más astuto que ellos. Más hábil, más prudente, más eficaz, pero en ningún caso tengo la ambición de ser mejor o más hermoso. Dígame usted mismo: ¿son desgraciados los malos en ese mundo?¿qué les falta? A cualquiera que trata de atentar contra ellos de cualquier manera, le cortan brazos y manos. Incluso a veces a quienes no les han hecho nada. Cogen y devoran todo lo que tienen ganas de comer, cuando tienen suficiente fuerza para cogerlo y devorarlo. Y luego no sufren ni indigestión ni castigo divino. Lo que yo quiero [13] es ver que Israel forma parte de ese club».
[Ariel Sharon. Los orígenes del actual genocidio de los palestinos. Solidaires du peuple palestinien, abril de 2002. Traducción: Beatriz Morales, CSCAweb (www.nodo50.org/csca), 17-05-02]

Dio la orden de arrasar el campamento palestino de Ain el-Hilwé mediante bombardeos aéreos y artilleros «para salvar vidas» de los soldados a su mando- Justificó la acción con el comentario de que el «Estado de Israel ha estado matando civiles desde 1947», «matando civiles intencionadamente» como «uno de tantos objetivos». Tamari citó cómo ejemplo el ataque contra Qibya de 1953, cuando la Unidad 101 de Ariel Sharon mató a unos 70 aldeanos árabes en sus casas en presunta represalia por un atentado terrorista con el que no tenían vinculación alguna. Ben Gurion hizo creer a través de la radio israelí que los aldeanos habían muerto a manos de civiles israelíes enfurecidos por el terror árabe «básicamente refugiados, gente de países árabe y supervivientes de los campos de concentración nazis», desmintiendo el «alegado fantástico» de que en el hecho había participado fuerzas militares de Israel.
[Dubik Tamari, veterano comandante de paracaidistas. Piratas y emperadores. Noam Chomsky. p.103]

«La calma en Cisjordania» exige «la destrucción de la OLP en el Líbano». Posteriormente Rafael Eitán, comentó que la guerra fue un éxito porque debilito seriamente «el estatus político» de la OLP y «la lucha de la OLP por un Estado palestino» al tiempo que impuso la capacidad de Israel «para impedir ese objetivo».
[Ariel Sharon. Piratas y emperadores. Noam Chomsky. p.85]

«La OLP desea un acuerdo político porque sabe que la alternativa es terrible y conducirá a la destrucción total». «Arafat como Hussein y los arabes de Cisjordania teme que si no llega a un acuerdo estalle Israel, y con el todos sus vecinos, incluidos los palestinos». En consecuencia, «Arafat adopta posturas relativamente moderadas con respecto a Israel».
[General Yehoshafat Harkabi, antiguo jefe de inteligencia militar, arabista. Piratas y emperadores. Noam Chomsky. p.86]

David Ben-Gurión
David Ben-Gurión. 16 de octubre 1886 – 1 de diciembre de 1973

Citas de líderes y políticos israelíes

«Hay que tratar Gaza como los rusos Chechenia».
[Avigdor Lieberman, lider del ultraderechista partido político israelí Yisrael Beitenu]

«No hay que matar de hambre a los palestinos, sólo que adelgacen».
[Ex asesor de Ehud Olmert, Dov Weisglass, afirmando entre sonrisas de varios ministros tras conocerse la victoria de Hamás en las elecciones de 2006]

«Si yo fuera un dirigente árabe, nunca firmaría un acuerdo con Israel. Es normal, les quitamos el país. Ciertamente, dios nos lo prometió pero, ¿qué más les da eso? Nuestro dios no es su dios. Ha habido antisemitismo, hubo nazis, Hitler, Auschwitz, pero, ¿ellos tienen la culpa? Solo pueden ver una cosa: vinimos y nos robamos su país. ¿Por qué tendrían que aceptarlo?».
[David Ben Gurion según Nahum Goldmann en Le Paraddoxe Juif (La Paradoja Judía). Página 121]

«Los palestinos son bestias con dos patas».
[Menajem Beguin. Piratas y emperadores. Noam Chomsky. p.25]

« […] Impedir que los habitantes de los territorios ocupados participaran en la configuración del futuro político de la región o que fueran considerados socios para las relaciones con Israel». Eso implicaba «la prohibición absoluta de toda organización política, por cuanto todo el mundo entendía claramente que si se permitía el activismo y la organización política, sus lideres podrían participar en los asuntos políticos». Las mismas consideraciones exigen «la destrucción de toda iniciativa y todo esfuerzo por parte de los habitantes de los territorios que sirve como conducto para negociaciones, que sea un canal para el liderazgo árabe palestino fuera de la región».
[Shlomo Gazit, antiguo jefe de los servicios secretos israelíes, reconoció la ocupación en 1985 como un «éxito». Piratas y emperadores. Noam Chomsky. p.27]

No niego a los palestinos una posición, una actitud o una opinión en todas las cuestiones […]. Pero ciertamente no estoy dispuesto a considerarlos como socios en ningún aspecto en una tierra que ha estado consagrada a nuestra nación durante miles de años. Para los judíos de esa tierra no puede haber ningún socio».
[Jaim Herzog, diplomático y más tarde presidente. Piratas y emperadores. Noam Chomsky.  p.27 y 28]

Elogió al «viejo soldado nada sentimental» Yitzhak Rabin, un hombre de «absoluta honradez intelectual» que estaba dispuesto a firmar los acuerdos de Oslo. Pero el ala derecha israelí, a diferencia de Rabin «se opone a cualquier solución que conceda a los palestinos un Estado viable : minúsculo, desarmado, pobre y dominado por Israel pero propio». Ése es «el quid de la cuestión».
[Anthony Lewis. Piratas y emperadores. Noam Chomsky. p.31]

«El terrorismo patrocinado por el Estado es una guerra de baja intensidad, y por consiguiente sus victimas, incluido EEUU, tienen derecho a responder con todos los medios a su alcance».
[Mark Heller, director adjunto del Centro de Estudios Estratégicos de la Universidad de Tel-Aviv. Piratas y emperadores. Noam Chomsky. p.57]

Ariel Sharon
Ariel Sharon. 26 de febrero de 1928 – 11 de enero de 2014

«Utilizásteis un martillo contra una mosca». «Atacásteis a muchos civiles sin necesidad. Nos quedamos estupefactos por vuestra actitud hacia los civiles libaneses».
[Ze’ve Schiff, periodista israelí y corresponsal militar de Haaretz, siendo informado por parte de un «personaje destacado del Pentágono, un general que conoce el ejercito israeli (FDI) y varias fuerzas de la región» Piratas y emperadores. Noam Chomsky. p.61]

Existen numerosas pruebas de que los israelíes contribuyeron a alimentar y fomentar el conflicto cristiano – druso» en la región del Chouf.
[Jim Muir, corresponsal establecido en el Libano. Piratas y emperadores. Noam Chomsky. p.68]

«En los cuatro años transcurridos entre la anterior invasión israelí del sur del Libano en 1978 y la del 6 de junio de 1982, un total 29 personas perecieron en el norte de Israel en todo tipo de ataques desde el Líbano, entre ellos bombardeos y cruce de fronteras a cargo de terroristas». Pero también añade que durante un año antes de la invasión de 1982, «la frontera había permanecido tranquila».
[David Shipler. Piratas y emperadores. Noam Chomsky. p.78]

«Desde el bando israelí, me parece que el tratado de paz sentó las bases para la guerra en el Líbano. Cuando Egipto dejó de ser un Estado enfrentado, Israel se sintió libre para iniciar una guerra en el Líbano, algo que probablemente no se habría atrevido a hacer antes del tratado de paz». «Resulta una ironía que la guerra en el Líbano no hubiese podido llegar a producirse sin el tratado de paz».
[David Shipler. Autor y periodista estadounidense. Ganó el Premio Pulitzer de no ficción general en 1987 por Árabes y judíos: espíritus heridos en una tierra prometida. Piratas y emperadores. Noam Chomsky. p.78]

Declaró en la televisión del país que Israel iba a la guerra porque existía un «terrible peligro […]. No tanto militar como un peligro político».
[Yitsjak Shamir, ex primer ministro. Piratas y emperadores. Noam Chomsky. p.83]

«Es un error creer que la amenaza de la OLP para Israel es esencialmente militar, mas bien es política e ideológica».
[Menajem Wilson, ex administrador civil de Cisjordania. Piratas y emperadores. Noam Chomsky. p.84]

Entre los objetivos de la invasión del Líbano, según el concepto de Sharon y Eitan, figuraban: «instaurar un Nuevo Orden en el Líbano y Oriente Próximo», «fomentar el proceso de sadatización en varios Estados árabes», garantizar la anexión de Judea y Samaria [Cisjordania] al Estado de Israel y «tal vez, una solución al problema palestino».
[Uri Milshtein, historiador militar (partidario de la «solución jordana» del partido laborista). Piratas y emperadores. Noam Chomsky. p.84]

Después de que reactores israelíes interceptaran un reactor civil sirio, y lo hicieran aterrizar en Lod, la intención del jefe del Estado Mayor era «tomar rehenes para conseguir la liberación de nuestros prisioneros en Damasco. […] No teníamos ninguna justificación para secuestrar el avión. […] nuestra acción no tenia precedentes en la historia de la practica internacional».
[Moshe Sharett, ex primer ministro en su diario personal. Los prisioneros eran soldados israelíes que habían sido capturados durante una misión de espionaje en territorio sirio].

«No hubo ningún clamor nacional ni la determinación de capturar a los autores» ni tampoco «demasiada indignación moral. La actitud de la mayoría era que había caído otro enemigo de los judíos». El crimen «fue condenado, reprochado y lamentado porque traería el descrédito a Israel y dificultaría la labor de sus diplomáticos, no porque se considerase reprobable en sí mismo». El ministro de asuntos exteriores Yitsjak Shamir, era uno de los tres comandantes del Irgun que dieron las ordenes para el asesinato, el segundo, muerto en la actualidad, fue un respetado comentarista en la prensa israelí durante muchos años como lo es también el tercer. Un amigo intimo de David Ben Gurion confesó en privado que era uno de los asesinos, pero Ben Gurion lo mantuvo en secreto y el gobierno israelí dispuso la fuga de la cárcel y la salida del país de los responsables.
[John Kimche, historiador sobre la relación al asesinato del mediador de la ONU Folke Bernadotte, asesinado por terroristas judíos. Piratas y emperadores. Noam Chomsky. p.95]

Advirtió que, en caso necesario, Israel ejecutaría «una política de tierra quemada, como ocurrió en el valle del Jordán durante la guerra de desgaste con Egipto». «El Líbano es un foco de terror peor que en 1982». Israel debe mantener una zona en el sur en la que «podemos intervenir».
[Yitzhak Rabin, ministro de Defensa, durante las operaciones Puño de Hierro a principios de 1985. Piratas y emperadores. Noam Chomsky. p.103]

Yitzhak Rabin
Yitzhak Rabin. 3 de junio de 1974-22 de abril de 1977

Un avión civil libio, en medio de una tormenta de arena, a dos minutos de vuelo de El Cairo, se desvió y fue derribado por los sistemas de defensa aérea de Israel, con el resultado de 110 muertos. «El gobierno de Israel expresa su hondo pesar por la perdida de vidas humanas y lamenta que el piloto libio [sic] no respondiera a las advertencias que se le dieron de acuerdo con el uso internacional». Simon Peres afirmo que Israel «actuó conformo a la legislación internacional».
[Golda Meir, exprimera ministra. Piratas y emperadores. Noam Chomsky. p.108]

«El poder de Hitler emanaba de la ‘Ley habilitante’, aprobada con todo rigor jurídico por el Reichstag y que permitió que el Führer y sus representantes… hicieran lo que les viniera en gana o, en jerga legal, que emitieran normativas con fuerza de ley. El Knesset (parlamento israelí) aprobó exactamente el mismo tipo de ley inmediatamente después de la conquista de 1967, otorgando así al dirigente de Israel y a sus representantes un poder comparable al de Hitler, poder que ejercieron al estilo hitleriano».
[Dr. Israel Shahak, presidente de la Liga Israelí para los Derechos Humanos y Civiles, superviviente del campo de concentración de Bergen-Belsen, en un comentario sobre las Normas de Emergencia del ejército israelí tras la guerra de 1967, en la publicación periódica Palestine, vol. 12, diciembre de 1983]

«Mil vidas no judías no equivalen ni a la uña de un judío».
[Dov Lior. Gran rabino de Kiryat Arba, un asentamiento judío próximo a la conflictiva ciudad de Hebrón. Dirigió el consejo de rabinos de los asentamientos de Cisjordania. Declaró una y otra vez que la matanza de civiles palestinos es compatible con el derecho judío y que el mandamiento «no matarás» se aplica sólo a los judíos. Dov Lior elogió a Baruch Goldstein, un médico judío que abatió a tiros a 29 fieles musulmanes en la mezquita Ibrahimi de Hebrón en 1994, en su funeral. Además, este rabino ha dado una orden religiosa que prohíbe a los judíos contratar árabes o alquilarles propiedades]

«¿Cómo devolver los territorios ocupados? No hay nadie a quién devolverlos».
[Golda Meir, a una semana de asumir el cargo como Primera Ministra de Israel, 8 de marzo de 1969]

Yeshayahu Leibowitz
Yeshayahu Leibowitz. 1903-1994

«El nacionalismo judío que domina a la sociedad israelí no es una identidad abierta e inclusiva que invita a otros a formar parte de ella, o a coexistir con ella sobre una base de igualdad y en simbiosis. Por el contrario, explicita y laboriosamente segrega a la mayoría de la minoría».
[La invención del pueblo judío. Shlomo Sand, profesor de historia en la Universidad de Tel Aviv]

«Salimos afuera, Ben-Gurion nos acompañaba. Allon repitió su pregunta. ¿Qué vamos a hacer con la población Palestina?. Ben-Gurion movió sus manos en un gesto con el que quiso decir «¡Echarlos!».
[Yitzhak Rabin, Rabin memoirs, publicado en New York Times, el 23 de Octubre de 1979]

«Vamos a tratar de ahuyentar a la miserable población lugareña para fuera de las fronteras».
[Theodor Herzl]

«La colonización de Palestina debe seguir en dos direcciones. La colonización judía en Eretz Israel…y la reubicación de los árabes en áreas fuera del país».
[Leo Mozkin, uno de los pensadores sionistas más liberales]

«Los palestinos son las rocas de Judea».
[Haim Wetzmann, líder del Congreso Sionista Mundial y ex presidente de Israel]

…un punto de vista semejante fue reiterado por el coronel (retirado) Meir Pail, un historiador militar israelí que condena «la veneración idolatra de una fortaleza militar israelí» por parte de la comunidad judía americana, advirtiendo que con su rechacismo «han transformado al Estado de Israel en un dios de la guerra parecido a Marte», un Estado que «combinara la estructura estatal racista de Sudáfrica con el tejido social violento y dominado por el terror de Irlanda del Norte», «una contribución original a los anales de la ciencia política del siglo XXI; una clase única de Estado judío que será motivo de vergüenza para todos los judíos dondequiera que estén, no solo en el presente, sino también en el futuro».
[Piratas y emperadores. Noam Chomsky. p.49]

«¡He matado a muchos árabes en mi vida, y no hay ningún problema con eso!».
[Naftalí Bennet, Ministro de Educación israelí]

«El ejército israelí, en vez de arrestar a palestinos, debe ejecutarlos. No debe dejar a nadie con vida».
[Rabino Shmuel Eliyahu. En numerosas ocasiones ha expresado que el asesinato de palestinos es una obligación para las autoridades israelíes]

«En cualquier lugar en que viviesen judíos, existían dirigentes judíos de reconocido prestigio: y estos dirigentes, prácticamente sin excepción colaboraron de varias maneras y por diferentes razones con los nazis. A decir verdad si el pueblo judío hubiese estado en ese entonces desprovisto de organizaciones y de dirigentes la situación hubiera sido caótica y no hubieran faltado sufrimientos, más aún el número total de víctimas estaría entre los cuatro millones y medio y los seis millones» [Hannah Arendt]

«La ayuda de Israel a Ha fue un intento claro de dividir y diluir el apoyo a una OLP fuerte y laica oponiéndole una alternativa religiosa».
[Richard Sale y Anthony Cordesman basándose en el análisis de documentos del Instituto Internacional de Políticas Antiterroristas del Estado judío]

«Desde 1978, el primer ministro Menajem Beguin comenzó a destinar dinero para reclutar palestinos islámicos contrarios a la OLP a través de comunidades que tenían antiguos vínculos con los Hermanos Musulmanes».
[Matthew Levitt, subsecretario de Inteligencia del Tesoro de EE.UU, asesor del FBI y antor del libro «Ha»].

FUENTES